La guerre sépare des couples qu'elle rapproche dans certains cas, et crée des tensions dans d'autres. De jeunes poilus entretiennent une correspondance passionnée avec leur fiancée, d'autres expriment, à travers leur courrier, tout l'amour qu'ils portent à leurs épouses. Dans ce contexte de misère sexuelle, de chasteté forcée, l'État incite l'édition de cartes postales grivoises ; l'instauration des marraines de guerre, ou le recours plus prosaïque à la prostitution, est également une solution pour pallier l'absence des femmes.

"Je t'adore ma bien aimée et t'embrasse bien tendrement. Reçois mes plus doux et amoureux baisers".Lucien Jolibois à sa fiancée, 1er juillet 1917."Je t'aime toujours bien et je t'embrasse de bon coeur sur les deux joues. Je te resterais toujours fidèle".Jules Goubault à sa femme, 1er juillet 1917.